官方資訊
2026-08-24 · 版本 1.0.0a
已確認的補丁說明
官方 Version 1.0.0a 修正了德文版 Taser 武器說明的錯誤。這是提供的近期補丁資料對 Taser 做出的明確說明。它屬於本地化文字修正，不是已公布的平衡調整；熱修沒有給出傷害、標籤、目標規則、Rank 或最佳 Build。
本地化修正應窄讀。它只確認德文說明得到修正，並不能證明其他舊語言版本或社群解釋都是正確的。只要技能效果會影響這一局，請直接讀你所用語言的現行 Tooltip。
Engineer 的歷史關聯
提供的 Engineer 社群檔案把 Taser 列為 Electric 武器，並放在 Tesla、Laser 和 Blaster 的歷史路線中。這可以幫助辨認它過去與 Engineer 的關聯，但不是目前官方規格。Version 1.0 與後續熱修使即時核對變得必要。
本站不複製檔案中沒有被目前證據支持的數值與 Rank 條件。若現行 Taser 面板不同，應以遊戲內為權威。把歷史名稱留作查詞線索，而不是升級或傷害推薦，才能避免一行翻譯修正被誤認成完整武器攻略。
使用建議前先核對
在依賴任何 Taser 建議前，先確認目前持有者、傷害類型、Tooltip、階段、Rank 條件與相關補丁。1.0.0a 目前只支持德文描述修正，沒有支持精確效果或最強配裝。更完整的目前資料會在能不靠猜測核對時補進來。
這頁保留官方文本修正，也指向 Engineer 的較廣背景。它不會因為資料不足就假裝知道武器的即時強度，讓你能安心區分事實與待確認項目。
相關頁面
接著查看最有用的下一步
以下頁面涵蓋和本頁最直接相關的前置條件、系統或下一個選擇。
倖存者
Engineer
查看這名倖存者的解鎖方式、隊長效果、Rank、武器、能力、任務、協同與組隊方向。
更新
版本 1.0.0a
首個正式版 Hotfix，修正介面卡死、消毒區死亡鎖定，以及能力與翻譯問題。
能力
Cooling Mods
Mechanic 能力；1.0.0b 調整追加傷害順序，使其在原攻擊前套用。
攻略
新手攻略
熟悉自動戰鬥、走位、升級、隊伍選擇、Camp 成長與可重複使用的首局流程。
工具
資料庫快速查找
已可使用的瀏覽器端搜尋，會比對結構化名稱、別名與分類。
更新
正式版 · 版本 1.0
加入 Ranger、Bio Lab、Boss Rush、營地、任務、Friendship、Rank 5、28 項 Torments 與 88 個新成就。